Also…
“If a non-controlling player plays their magic long sword (a non-permanent card) using 2 equipment resources”
As the magic long sword is not removed until the end of the non-controlling players next round, does the sword still contribute it’s +4 melee power in each subsequent round until it is removed?